tisdag 15 mars 2016

Tematrio med asiatisk kultur: Kina

Veckans tematrio arrangeras som vanligt av Lyrans Noblesser:

"Berätta om tre "kulturella yttringar" från Asien; litteratur, musik, dans, konst o s v. Blanda gärna friskt. Eller håll er till det som känns bekvämt."

animated-china-flag-image-0014Asien är verkligen stort(!) samt vad som hör till Asien och vad som hör till Europa känns lite flytande ibland. Turkiet t.ex.; Asien eller Europa? Tidigare räknade man klart Turkiet till Asien, men hur är det idag? Asien och Europa tillhör ju samma kontinent; Eurasien (som efter att nyligen läst Orwells 1984 - supermakterna där; Oceanien, Eurasien och Östasien - ger mig helt andra vibbar än tidigare).

Kina får det bli här:


1. Fina kattmålningar av kinesiske konstnären Chen Dehong.


2. Asiatisk matkultur, t.ex. wok (jodå, förutom litteratur, musik, teater och konst hör i hög grad kokkonsten till kinesisk kultur). Snabbstekningen under omrörning av råvaror, med sin egen vätska och tillsatt olja, i wokpanna låter smakerna komma till sin rätt.


3. Kinesiska folksagan om Sun Wukong (apornas konung Kung Markatta) - Färden till Västern av Wu Cheng'en. Svensk översättning av romanen skall finnas i fem delar utgivna på 90-talet, troligen redan smått bortglömda(?). Men film skall det tydligen även ha blivit, både tecknat och spelfilm.




17 kommentarer:

  1. Ja nu fick du mig att googla för är det något jag gillar är det katter, oj vad fina de var.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Visst är dom fina! Kattens natur finns där så tydligt i all enkelhet.

      Radera
  2. Ja asiatisk mat är absolut inte fel. Kung Markatta har man ju hört talas om, men jag har faktisk varken läst något eller sett någon film om honom trots det.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Konstigt nog känner jag bara till legenden i stora drag, men man blir ju även nyfiken på romanen.

      Radera
  3. Asiatisk mat är gott. Måste dock hålla mig borta från thailändsk mat, för den innehåller ofta jordnötsolja och mina barn är jordnötsallergiker.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Föredrar nog det kinesiska köket framför det thailändska. Hade ingen aning om att jordnötsolja användes (hemmavid kan man väl nöja sig med raps- e. olivolja?), självklart måste man ha koll på sånt med nötallergiker i familjen!

      Radera
  4. Svar
    1. Hm, ja den sista blev jag ju nu själv intresserad av att läsa i längre roman-version. ;)

      Radera
  5. intressant trio! fina katteckningar. jag minns de där böckerna om Kung Markatta

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ikea hade reproduktioner av Chen Dehongs kattmålningar (affischer och större konstkort) förut, vet dock inte hur det är nu.

      Radera
  6. Asiatisk mat är ju mums :)

    SvaraRadera
  7. Jag tror att den delen av Turkiet som ligger nordväst om Bosporen räknas till geografiska Europa och det som ligger på andra sidan sundet räknas till geografiska Asien. Fast å andra sidan kan man ju som du säger räkna Europa som en halvö på Asiens västra sida, kalla alltihop för Eurasien och så är gränsdragningsproblemet ur världen :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Aha, så är det alltså. Knepigt det där. Ryssland är ju förstås också ett land som är uppdelat på Europa och Asien. Gränsen där går vad jag förstår igenom Uralbergen och Uralfloden.

      Radera
  8. Håller med, ursöta kattter! Och Kung Markatta/Apkungen i tecknad version visades väl på svensk tv kring jul eller nyår under säkert ett decennium? Älskade den filmen som barn (om jag tar rätt).

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tecknade filmen Apkungen är från -65. Visades -78 på SVT, dubbad. Sändes i repris ett par år senare. Så du har säkert rätt. ;)

      Radera

Ett särskilt tack till de som tar sig tid för att lämna en kommentar. :)