fredag 6 januari 2017

Vinter med Kulturkollo #skoter


Dagens hashtagg: #skoter


Pistvakt - En vintersaga - gick på SVT första säsongen vintern -98. Serien handlade om bröderna Marklund, kallade: Sven-E, Jan-E och Olle. Byn Svartlien är fiktiv och belägen i lappländska fjällen mot norska gränsen, "den mörkast pistade björnhålan och köldhålet i Norden". Skoter var vill jag minnas där ett bra färdmedel för akutinsatser, inte minst för att snabbt komma till undsättning rädda nödställda stockholmare i pisten.

Den norrländska hittepådialekten var gaj tycker jag, något att fjolle med nalta om man är mjörsken. Tog en glejm på första säsongen, men andra säsongen (med undertitel "Den andra vintern") som gick -00 tror jag bestämt att man missade - pörskans också!

gaj = kul
fjolle = larva sig
nalta = lite
mjörsken = ur balans och sur
glejm = titta
pörskans = kraftuttr., trol. typ "attans"
animated-laughing-image-0056

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Ett särskilt tack till de som tar sig tid för att lämna en kommentar. :)